Vör Tüüg kemen se
Vör Tüüg kemen se uut’t Water ruut, stünnen up’t Land – elk Vagel, elk Minsch, elk Ding een Stääd’ twüschen de Antarktis …
Out West Looks the Lady
She looks out across the sea. There is no more land to the eye But water, out, out to the sky, And …
Aniar a fhéachann an Bhean Amach
Féacheann sí trasna na mara, Níl aon talamh eile don súil, Ach amháin uisce amach go dtí’n spéir Agus ar an trá …
From These Lands They Came
A Song for the Lowlanders by Tomás Ó Cárthaigh © 2008 Tomás Ó Cárthaigh {Refrain} From these lands they came, And they …